einige KrautgärtnerInnen leiten ihre Gurken auf:
z.B. an Schnüren oder an Tomatenstangen hoch,
auch Gitter habe ich schon gesehen.
Bild vom Acker folgt, wenn ich das nächste mal drüben war.
(PS: die aufbereitete Gurke wurde wohl vor dem Frost entfernt:
Photo folgt, wenn ich mal eine sehe).
Ich hab meine einfach nur am Boden krauchen lassen,
aber der Ertrag war auch nicht besonders gross:
nur ab und an eine kleine Gewürzgurke in den Salat.
Es geht dabei nicht nur um CO2, sondern auch Methan, Stickoxide, Abholzung, ..
Konkret geht es also um weniger Fliegen, Autofahren, Heizen, Warmwasser,
Fleisch- und Milchkonsum, elektrische Geräte, Menge von Konsumgütern
(reparieren statt wegwerfen, langlebig statt billig), Biolandwirtschaft (teurer), ..).
Die Folgen des Klimawandels sind langfristig das Verschwinden der Küstenstädte,
der Verlust aller Häfen und damit der globalen technischen Zivilisation,
mehr Extremwetter (warm wie kalt, aber mehr warme), trockene Gebiete
werden trocknener (mehr Wärme und Verdunstung), feuchte Gebiete feuchter
(mehr Wasserdampf in wärmerer Luft), Verluste bei Ernten, Wasserknappheit,
Wanderung von Spezies (z.B. krankheitsübertragende Mücken), Artensterben, ..
Hinzu kommt die Gefahr von unkontrollierbaren Selbstverstärkungseffekten
wie dem Schmelzen von Permafrost (warm -> schmelzen -> Methan -> noch wärmer ..).
Von der industriellen Zivilisation hängt aber nicht nur der verzichtbare Überkonsum
von uns global reichen Menschen ab, sondern auch die Ernährung und Gesundheit
von Milliarden von armen Menschen, die zudem einen deutlich geringeren Anteil
am Klimawandel haben.
Kein Niederschlag im Messbecher. Boden oben abgetrocknet, gleich drunter noch dunkel.
Unter Vlies auch ganz oben noch dunkel.
Eine Krautgärtnerin berichtete, dass der Weg einmal weiter hinten (nach den Halteverbotsschildern, wo er richtig schmal ist) von einem rücksichtslosen Parker zugeparkt war: ein Auto konnte nicht mehr vorbei, hinter zum Krautgarten. Hoffentlich bedeuten die abgesperrten Stücke am Nachbaracker vorne die Markierung für einen künftigen Parkplatz, damit nicht die ganze Saison über Ärger ist ..
Minimum-Temperatur-Experiment: Mit Vlies: 2,5C, ohne Vlies 0,5C.
1) Photoberichte der Parzellenübergaben aller Standorte im Forum
2) Jungpflanzen-Nachverkauf Mo 8.5. am Gut Riem
3) Die Leiterin des Gutes Riem Ruth Kleinöder geht
4) Es findet kein zweiter Jungpflanzenverkauf (in der Saisonmitte) statt
5) Zukunft Gut Riem / Städtische Krautgärten
6) Europäische Bürgerinitiative (EBI) gegen Glyphosat
7) Weltweite Veranstaltungen wg. Klimawandel: Sa 6.5. Königsplatz
--------
Details:
1) PhotoBerichte der Parzellenübergaben aller Standorte im Forum
Die Parzellenvergaben sind geschafft:
Hut ab für Ruth Kleinöder und das Team vom Gut Riem!
Zu jedem Standort gibt es nun im Forum einen kleinen Photo-Bericht
(nur Dinge und Menschen aus der Ferne, wegen Datenschutz): https://www.krautgartenforum.de/node/17024
2) Jungpflanzen-Nachverkauf Mo 8.5. am Gut Riem
Es gibt Mo 8.5., 13:00-18:00 einen Nachverkauf
von Bio-Jungpflanzen am Gut Riem: https://www.krautgartenforum.de
3) Die Leiterin des Gutes Riem Ruth Kleinöder geht.
(Quelle: Ruth Kleinöder bei den Parzellenvergaben)
Zum tiefen Bedauern aller KrautgärtnerInnen,
mit denen ich darüber gesprochen habe, verlässt die
langjährige Leiterin des Gutes Riem Ruth Kleinöder uns.
Ich möchte mich bei Ruth Kleinöder und allen bisherigen
Mitgliedern des Teams von Gut Riem bedanken und tief verneigen:
ohne ihr Engagement wären die städtischen Krautgärten nicht, was sie sind.
4) Es findet kein zweiter Bio-Jungpflanzenverkauf in der Mitte der Saison statt.
Das Krautgarten-Telephon ist weiterhin besetzt.
(Quelle: Ruth Kleinöder u.a. bei der Parzellenvergabe in Daglfing am 4.5.)
Nur falls es jemand bei den Parzellenvergaben nicht mitbekommen hat.
5) Zukunft Gut Riem / Städtische Krautgärten
Ein Nachfolger für Ruth Kleinöder steht noch nicht fest.
Die städtischen Krautgärten in der jetzigen Form sind vorbildlich:
ein Angebot, das über alle sozialen Schichten hinweg zugänglich ist
und entspannende, bildende (bio), natur-verbindende, integrative,
manchmal sogar psychosoziale positive Aspekte verbindet, langfristig,
mit vertretbarem Aufwand für Familien, Alleinerziehende, usw.
Ich habe an das zuständige Kommunalreferat geschrieben,
dass ich selbst mir eineN neueN, genauso kompetenteN und engagierteN
LeiterIn des Gutes Riem wünsche, und weiterhin Aufgaben und Mittel,
die für ein funktionierendes Gut Riem und die Krautgärten nötig sind:
letzteres entspringt meiner langjährigen Sorge um das Gut Riem, wegen
der Stadtentwicklungsmassnahme München Nordost (SEM München Nordost):
dabei verliert das Gut Riem Flächen an den neuen Stadtteil.
Info SEM München Nordost: https://www.krautgartenforum.de/node/100084
Kommunalreferat: https://www.muenchen.de/rathaus/Stadtverwaltung/Kommunalreferat.html https://www.muenchen.de/rathaus/Stadtverwaltung/Kommunalreferat/stadtgueter.html
7) Grossveranstaltung für Klima-Handeln: Sa 6.5., 13:00 Königsplatz
Der Klimawandel betrifft insbesondere uns KrautgärtnerInnen.
Am Sa 6.5., 13:00 findet am Königsplatz eine Grossdemontration für
einen ausreichend schnellen Aussteig aus den fossilen Energien statt:
Termin: https://www.krautgartenforum.de
2,5mm Niederschlag im Messbecher, Boden überall dunkel, feucht, in Fuss-Stapfen sogar nass:
am Nachmittag gab es diverse kurze, leichte Schauer, einmal gab es sogar einen Blitz.
Die ganz dunklen Wolken waren aber nur weiter westlich und haben die -->Parzellenübergabe in Daglfing (die letzte in 2017) verschont.
Minimumtemperatur-Experiment: 4,5 ohne Vlies, 5,5 mit Vlies (war vermutlich die Regen-Temperatur).
Bild: vorne am Feldweg sind nun auf dem Nebenacker mit Pflöcken (wie die vom Krautgarten)
einige Streifen Grundes mit Schnüren abgetrennt .. was das wohl bedeuten mag?
Kein Niederschlag im Messbecher, Boden noch gut feucht und bis oben hin dunkel.
(der -->Feuchtigkeitsmesser von 2016 ist noch nicht am Acker).
Am Eingang des Feldweges standen nun keine Autos mehr (s.o.), diese parkten vorne an der Strasse ..
Minimumtemperatur-Experiment, Messung vier: 4,5 Grad ohne Vlies, 6 Grad mit Vlies.
Bilder: die Enten, die letztes Jahr am Acker herumwatschelten, waren auch dieses Jahr wieder da.
überall tauchen nun die Reim-Typischen Vlies- oder Netztunnel auf:
über ein gebogenes Kabelrohr aus dem Baumarkt wird das Vlies oder Netz gespannt
(es geht auch ohne, man kann dann einfach ab und an das Vlies/Netz etwas lockerer machen,
damit die Pflanzen nach oben wachsen können). Inzwischen tauchen auch neue gekreuzte
Formen auf .. (manchmal auch zwei schmal nebeneinander für Lauch).
Am Anfang des Feldweges sind nun Parkverbotsschilder aufgestellt worden
(als ich hinkam, war der Erdbohrer für das Betonfundament gerade am Bohren,
abends standen die Schilder dann und kein Auto war mehr zu sehen).
Dritte Versuchsmessung Minimal-Temperatur: +5 Grad sowohl unter Vlies als auch ohne Vlies.
Ein Parzellennachbar mutmasste, dass der fehlende Unterschied am Regen gelegen haben könnte.
Klingt plausibel.
Es gab auch schon blühende Erdbeeren am Acker: das Gut Riem verkauft keine mehr,
da diese meist erst im zweiten Jahr Ertrag bringen. Wenn man einen Balkon hat, um
sie zu überwintern, macht es allerdings Sinn (wenn man den Platz für Beeren einsetzen mag ..).
Hi Jonas., in Riem gab es 2016 an mindestens zwei Stellen sehr viele Wühlmäuse. Du hattest anscheinend Glück. Am 1.11.16 hatte ich beim Ernten meiner Ocas ein Wühlmausnest ausgebuddelt. Glücklicherweise ohne Babywühlmäuse. Über die ganze 2016er Krautgartensaison hatte ich immer wieder Wühlmausbegegnungen. Erst hatten sie nur das erste Beet untertunnelt, dann haben sie nach und nach meine ganze Parzelle erobert. (Meine Nachbarn wurden auch nucht verschont.) Als Gegenmittel hatte ich in unzähligen Gängen und Löchern Knoblauchzehen reingesteckt - mindestens zwei Zehen haben die Mäuse wieder rausgeworfen und überall entstanden kleine Knoblauchpflanzen. Die Wühlmäuse hat's nicht gestört.
Ganz besonders gerne haben sie meine Gurken, Kürbisse, Tomaten, Jalapenos und Gemüsepaprika untertunnelt - dabei natürlich an den Wurzeln geknabbert und diese meist ganz weggefressen. Manchmal konnte ich einige Gewächse auch schnell umpflanzen, wie die Mexikanische Minigurke, die durch den Wühlmausgang so hochgedrückt wurde, dass ich beim Nachsehen die ganze Pflanze mit Restwurzel in der Hand hatte.
Ich dachte immer Wühlmäuse tummeln sich unterirdisch rum, ich habe sie aber häufig auch überirdisch überrascht. Sie können ziemlich schnell flitzen. Einmal wollte ich eine Erdbeere pflücken und wunderte mich, was daneben so pelzig aussah: Es war ein Wühlmaushintern der gemütlich aus dem Gang hervorlugte. Irgendwann drehte die Maus sich um, sah mich und gab überirdisch Fersengeld. Ein ander mal kam eine Wühlmaus recht gemächlich durch die Kartoffelpflanzen auf mich zu. Ich wunderte mich, was sie im Maul trug. Für eine Walnuss passte die Farbe nicht. Es war ein Jungtier, das sie vor Schreck auf den Weg vor meine Füße fallen ließ, als sie mich endlich entdeckte. Die Mutter ist weggeflitzt, dem Kind ist nichts passiert und ich bin gegangen, damit die Mutter das Kind wieder einsammeln kann. Eine Wühlmaus war so breit und fett, dass ich zuerst an Hamster dachte. Es war aber kein Hamster der da äußerst gemächlich schlenderte. Kein Wunder, dass die Wühlmäuse so fett sind: Als ich meine Zuckerwurzeln ernten wollte, stellte sich heraus, dass sie fast alle abgefressen waren. Meine Kerbelrüben waren komplett weggefressen ...
Nachfrage per Mail:
einige KrautgärtnerInnen leiten ihre Gurken auf:
z.B. an Schnüren oder an Tomatenstangen hoch,
auch Gitter habe ich schon gesehen.
Bild vom Acker folgt, wenn ich das nächste mal drüben war.
(PS: die aufbereitete Gurke wurde wohl vor dem Frost entfernt:
Photo folgt, wenn ich mal eine sehe).
Ich hab meine einfach nur am Boden krauchen lassen,
aber der Ertrag war auch nicht besonders gross:
nur ab und an eine kleine Gewürzgurke in den Salat.
Zum Mehltau gab es ein paar Beiträge im Forum:
hier erstmal das Suchergebnis als Link, bis hier eine Liste kommt:
-->Suchergebnisse im Forum zum Begriff Mehltau
Artikel: Was bedeutet das 2 Grad Ziel (genaue Diskussion mit Szenarien, englisch):
https://www.skepticalscience.com/2017-SkS-Weekly-News-Roundup_18.html
Artikel: Ist das zwei Grad Ziel noch erreichbar? (deutsch)
http://www.klimaretter.info/forschung/hintergrund/23028-das-co2-gesetz-ist-noch-erfuellbar
Es geht dabei nicht nur um CO2, sondern auch Methan, Stickoxide, Abholzung, ..
Konkret geht es also um weniger Fliegen, Autofahren, Heizen, Warmwasser,
Fleisch- und Milchkonsum, elektrische Geräte, Menge von Konsumgütern
(reparieren statt wegwerfen, langlebig statt billig), Biolandwirtschaft (teurer), ..).
Die Folgen des Klimawandels sind langfristig das Verschwinden der Küstenstädte,
der Verlust aller Häfen und damit der globalen technischen Zivilisation,
mehr Extremwetter (warm wie kalt, aber mehr warme), trockene Gebiete
werden trocknener (mehr Wärme und Verdunstung), feuchte Gebiete feuchter
(mehr Wasserdampf in wärmerer Luft), Verluste bei Ernten, Wasserknappheit,
Wanderung von Spezies (z.B. krankheitsübertragende Mücken), Artensterben, ..
Hinzu kommt die Gefahr von unkontrollierbaren Selbstverstärkungseffekten
wie dem Schmelzen von Permafrost (warm -> schmelzen -> Methan -> noch wärmer ..).
Von der industriellen Zivilisation hängt aber nicht nur der verzichtbare Überkonsum
von uns global reichen Menschen ab, sondern auch die Ernährung und Gesundheit
von Milliarden von armen Menschen, die zudem einen deutlich geringeren Anteil
am Klimawandel haben.
Studie: Bild aus der englisch-sprachigen 60 seitigen Studie: Oil Change International
http://priceofoil.org/content/uploads/2016/09/OCI_the_skys_limit_2016_FINAL_2.pdf
Kein Niederschlag im Messbecher. Boden oben abgetrocknet, gleich drunter noch dunkel.
Unter Vlies auch ganz oben noch dunkel.
Eine Krautgärtnerin berichtete, dass der Weg einmal weiter hinten (nach den Halteverbotsschildern, wo er richtig schmal ist) von einem rücksichtslosen Parker zugeparkt war: ein Auto konnte nicht mehr vorbei, hinter zum Krautgarten. Hoffentlich bedeuten die abgesperrten Stücke am Nachbaracker vorne die Markierung für einen künftigen Parkplatz, damit nicht die ganze Saison über Ärger ist ..
Minimum-Temperatur-Experiment: Mit Vlies: 2,5C, ohne Vlies 0,5C.
Regen ist aber angesagt

2mm Niederschlag im Messbecher, Boden an einzelnen Stellen ganz oben abgetrocknet, sonst dunkel.
Minimum-Temperatur Experiment: etwas unter 8 Grad ohne, etwas über 8 Grad mit Vlies.
Liebe KrautgärtnerInnen,
Inhalt:
1) Photoberichte der Parzellenübergaben aller Standorte im Forum
2) Jungpflanzen-Nachverkauf Mo 8.5. am Gut Riem
3) Die Leiterin des Gutes Riem Ruth Kleinöder geht
4) Es findet kein zweiter Jungpflanzenverkauf (in der Saisonmitte) statt
5) Zukunft Gut Riem / Städtische Krautgärten
6) Europäische Bürgerinitiative (EBI) gegen Glyphosat
7) Weltweite Veranstaltungen wg. Klimawandel: Sa 6.5. Königsplatz
--------
Details:
1) PhotoBerichte der Parzellenübergaben aller Standorte im Forum
Die Parzellenvergaben sind geschafft:
Hut ab für Ruth Kleinöder und das Team vom Gut Riem!
Zu jedem Standort gibt es nun im Forum einen kleinen Photo-Bericht
(nur Dinge und Menschen aus der Ferne, wegen Datenschutz):
https://www.krautgartenforum.de/node/17024
2) Jungpflanzen-Nachverkauf Mo 8.5. am Gut Riem
Es gibt Mo 8.5., 13:00-18:00 einen Nachverkauf
von Bio-Jungpflanzen am Gut Riem:
https://www.krautgartenforum.de
3) Die Leiterin des Gutes Riem Ruth Kleinöder geht.
(Quelle: Ruth Kleinöder bei den Parzellenvergaben)
Zum tiefen Bedauern aller KrautgärtnerInnen,
mit denen ich darüber gesprochen habe, verlässt die
langjährige Leiterin des Gutes Riem Ruth Kleinöder uns.
Ich möchte mich bei Ruth Kleinöder und allen bisherigen
Mitgliedern des Teams von Gut Riem bedanken und tief verneigen:
ohne ihr Engagement wären die städtischen Krautgärten nicht, was sie sind.
4) Es findet kein zweiter Bio-Jungpflanzenverkauf in der Mitte der Saison statt.
Das Krautgarten-Telephon ist weiterhin besetzt.
(Quelle: Ruth Kleinöder u.a. bei der Parzellenvergabe in Daglfing am 4.5.)
Nur falls es jemand bei den Parzellenvergaben nicht mitbekommen hat.
5) Zukunft Gut Riem / Städtische Krautgärten
Ein Nachfolger für Ruth Kleinöder steht noch nicht fest.
Die städtischen Krautgärten in der jetzigen Form sind vorbildlich:
ein Angebot, das über alle sozialen Schichten hinweg zugänglich ist
und entspannende, bildende (bio), natur-verbindende, integrative,
manchmal sogar psychosoziale positive Aspekte verbindet, langfristig,
mit vertretbarem Aufwand für Familien, Alleinerziehende, usw.
Ich habe an das zuständige Kommunalreferat geschrieben,
dass ich selbst mir eineN neueN, genauso kompetenteN und engagierteN
LeiterIn des Gutes Riem wünsche, und weiterhin Aufgaben und Mittel,
die für ein funktionierendes Gut Riem und die Krautgärten nötig sind:
letzteres entspringt meiner langjährigen Sorge um das Gut Riem, wegen
der Stadtentwicklungsmassnahme München Nordost (SEM München Nordost):
dabei verliert das Gut Riem Flächen an den neuen Stadtteil.
Info SEM München Nordost:
https://www.krautgartenforum.de/node/100084
Kommunalreferat:
https://www.muenchen.de/rathaus/Stadtverwaltung/Kommunalreferat.html
https://www.muenchen.de/rathaus/Stadtverwaltung/Kommunalreferat/stadtgueter.html
6) Europäische Bürger-Initiative (EBI) gegen Glyphosat.
Es werden 1 Million Unterschriften gesammelt und gemäß EU-Recht
als EBI-Petition an die EU-Kommission gegeben.
Glyphosat steht im Verdacht, Krebs zu erregen.
Bei Bioland (wir SGM-KrautgärtnerInnen sind Bioland-Bauern),
ist Glyphosat (ein Total-Herbizid) strengstens verboten.
Unterschriften bei Campact: https://www.campact.de/glyphosat
Umweltinstiitut München und BUND: Untersuchungen zum Risiko:
http://www.umweltinstitut.org/aktuelle-meldungen/meldungen/neue-untersuchung-belegt-manipulationen-bei-der-bewertung-von-glyphosat.html
7) Grossveranstaltung für Klima-Handeln: Sa 6.5., 13:00 Königsplatz
Der Klimawandel betrifft insbesondere uns KrautgärtnerInnen.
Am Sa 6.5., 13:00 findet am Königsplatz eine Grossdemontration für
einen ausreichend schnellen Aussteig aus den fossilen Energien statt:
Termin: https://www.krautgartenforum.de
Ich wünsche uns allen eine schöne Saison!
Viele Grüße,
Jonas
(Betreiber Krautgarten-Forum)
2,5mm Niederschlag im Messbecher, Boden überall dunkel, feucht, in Fuss-Stapfen sogar nass:
am Nachmittag gab es diverse kurze, leichte Schauer, einmal gab es sogar einen Blitz.
Die ganz dunklen Wolken waren aber nur weiter westlich und haben die
-->Parzellenübergabe in Daglfing (die letzte in 2017) verschont.
Minimumtemperatur-Experiment: 4,5 ohne Vlies, 5,5 mit Vlies (war vermutlich die Regen-Temperatur).
Bild: vorne am Feldweg sind nun auf dem Nebenacker mit Pflöcken (wie die vom Krautgarten)

einige Streifen Grundes mit Schnüren abgetrennt .. was das wohl bedeuten mag?
Kein Niederschlag im Messbecher, Boden noch gut feucht und bis oben hin dunkel.
(der -->Feuchtigkeitsmesser von 2016 ist noch nicht am Acker).
Am Eingang des Feldweges standen nun keine Autos mehr (s.o.), diese parkten vorne an der Strasse ..
Minimumtemperatur-Experiment, Messung vier: 4,5 Grad ohne Vlies, 6 Grad mit Vlies.
Bilder: die Enten, die letztes Jahr am Acker herumwatschelten, waren auch dieses Jahr wieder da.
überall tauchen nun die Reim-Typischen Vlies- oder Netztunnel auf:
über ein gebogenes Kabelrohr aus dem Baumarkt wird das Vlies oder Netz gespannt
(es geht auch ohne, man kann dann einfach ab und an das Vlies/Netz etwas lockerer machen,
damit die Pflanzen nach oben wachsen können). Inzwischen tauchen auch neue gekreuzte
Formen auf .. (manchmal auch zwei schmal nebeneinander für Lauch).
19mm Niederschlag im Messbecher (-->Statistik 2014, 2015, 2016, -->Ackerbericht Riem 2016)
Am Anfang des Feldweges sind nun Parkverbotsschilder aufgestellt worden
(als ich hinkam, war der Erdbohrer für das Betonfundament gerade am Bohren,
abends standen die Schilder dann und kein Auto war mehr zu sehen).
Dritte Versuchsmessung Minimal-Temperatur: +5 Grad sowohl unter Vlies als auch ohne Vlies.
Ein Parzellennachbar mutmasste, dass der fehlende Unterschied am Regen gelegen haben könnte.
Klingt plausibel.
Es gab auch schon blühende Erdbeeren am Acker: das Gut Riem verkauft keine mehr,
da diese meist erst im zweiten Jahr Ertrag bringen. Wenn man einen Balkon hat, um
sie zu überwintern, macht es allerdings Sinn (wenn man den Platz für Beeren einsetzen mag ..).
Bilder:
Parkverbotschild

Erdbeeren

Oder war es umgekehrt? ;-)
Hi Jonas., in Riem gab es 2016 an mindestens zwei Stellen sehr viele Wühlmäuse. Du hattest anscheinend Glück. Am 1.11.16 hatte ich beim Ernten meiner Ocas ein Wühlmausnest ausgebuddelt. Glücklicherweise ohne Babywühlmäuse. Über die ganze 2016er Krautgartensaison hatte ich immer wieder Wühlmausbegegnungen. Erst hatten sie nur das erste Beet untertunnelt, dann haben sie nach und nach meine ganze Parzelle erobert. (Meine Nachbarn wurden auch nucht verschont.) Als Gegenmittel hatte ich in unzähligen Gängen und Löchern Knoblauchzehen reingesteckt - mindestens zwei Zehen haben die Mäuse wieder rausgeworfen und überall entstanden kleine Knoblauchpflanzen. Die Wühlmäuse hat's nicht gestört.
Ganz besonders gerne haben sie meine Gurken, Kürbisse, Tomaten, Jalapenos und Gemüsepaprika untertunnelt - dabei natürlich an den Wurzeln geknabbert und diese meist ganz weggefressen. Manchmal konnte ich einige Gewächse auch schnell umpflanzen, wie die Mexikanische Minigurke, die durch den Wühlmausgang so hochgedrückt wurde, dass ich beim Nachsehen die ganze Pflanze mit Restwurzel in der Hand hatte.
Ich dachte immer Wühlmäuse tummeln sich unterirdisch rum, ich habe sie aber häufig auch überirdisch überrascht. Sie können ziemlich schnell flitzen. Einmal wollte ich eine Erdbeere pflücken und wunderte mich, was daneben so pelzig aussah: Es war ein Wühlmaushintern der gemütlich aus dem Gang hervorlugte. Irgendwann drehte die Maus sich um, sah mich und gab überirdisch Fersengeld. Ein ander mal kam eine Wühlmaus recht gemächlich durch die Kartoffelpflanzen auf mich zu. Ich wunderte mich, was sie im Maul trug. Für eine Walnuss passte die Farbe nicht. Es war ein Jungtier, das sie vor Schreck auf den Weg vor meine Füße fallen ließ, als sie mich endlich entdeckte. Die Mutter ist weggeflitzt, dem Kind ist nichts passiert und ich bin gegangen, damit die Mutter das Kind wieder einsammeln kann. Eine Wühlmaus war so breit und fett, dass ich zuerst an Hamster dachte. Es war aber kein Hamster der da äußerst gemächlich schlenderte. Kein Wunder, dass die Wühlmäuse so fett sind: Als ich meine Zuckerwurzeln ernten wollte, stellte sich heraus, dass sie fast alle abgefressen waren. Meine Kerbelrüben waren komplett weggefressen ...